نگرانی های مشترک

در روز هفدم آذر امسال ساعت ۱۸:۴۸ دقیقه این خبر بر روی سایت خبرگزاری فارس آمده (شماره خبر:8509170266) :

وزير اقتصاد هلند در ديدار با منوچهر متكي، علاقمندي شركت‌هاي هلندي گسترش روابط تجاري با ايران را يادآور شد و بر ضرورت نهايي شدن موافقتنامه تشويق و حمايت از سرمايه‌گذاري متقابل تاكيد كرد.

ساعت ۱۸:۵۴ همان روز نیز خبر بعدی مخابره شده (شماره خبر:8509170263):

نخست وزير هلند با اظهار خشنودي از گسترش روابط اقتصادي و تجاري دو كشور بر نقش مهم جمهوري اسلامي ايران در منطقه تاكيد كرد و افزود: دو كشور نگراني‌هاي مشتركي در خصوص مسائل منطقه‌اي دارند.

نتیجه گیری: اگر می خواهید با دیگر کشورها متحد شوید و «نگرانی» شما «نگرانی» آنها نیز باشد (=نگرانی های مشترک داشته

باشید) ابتدا «روابط تجاری» خود را با آنان «گسترش» دهید. خواهید دید که شش دقیقه بعد این کشورها با شما همدل می شوند و حد اقل نیمی از غدغه های شما را به دوش خواهند کشید!

ترجمه به زبان کلانتری: پول بده،‌ یارگیری کن.

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s


%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: