راکتور یا تراکتور؟

خبرگزاري فارس: معاون بين‌الملل سازمان انرژي اتمي، گفت: ايران تا 8 سال آينده جزء كشورهاي سازنده رآكتور‌ها و نيروگاه‌هاي اندازه متوسط خواهد شد.

من پیرمرد بعلت عجله یا ضعف چشم یا از این دست، لغت «رآکتور» در تیتر را «تراکتور» خواندم! بعد نشستم و فکر کردم دیدم:

از سر لغت «تراکتور» که «ت» را بردارید، باقی می‌ماند «راکتور». به همین دلیل است که کشورهائی که می‌توانند «تراکتور» بسازند، چند سال بعد به ساخت «راکتور» هم روی می‌آورند.

از جلوی «راکتور» که «ر» را بلند کنید، آنچه دارید «اکتور» می‌ماند که به زبان فرنگی‌ها به معنای «بازیگر» است. در بسیاری از فیلم‌ها بازیگران ناگهان به زمان‌های جلو و عقب پرتاب می‌شوند. مثلا یک بازیگر دارد به «تراکتور»ش ور می‌رود، ناگهان او را می‌بینیم در یک مزرعه دارد با گاو زمین را شخم می‌زند. روی صفحه نوشته می‌شود «هشت سال بعد».

«الف» را نیز که به سرنوشت باقی حروف دچار کنید، ته مانده «کتور» است که لغتی است (تا حدی که من می‌دانم) بی‌معنی. عین بردن کشور به آستانه یک جنگ و تحمل انواع و اقسام تحریم‌ها به مردم فقط و فقط بخاطر چند مگاوات برق اتمی.

«ک» را هم که برداریم «تور» می‌ماند که وسیله‌ای است برای گرفتن ماهی از انواع آب‌های گل‌آلود و صاف و احیانا سوء استفاده از دیگری. البته مسلما ربطی به افتادن کسی از ما در تور روسیه و چهارلا پهنا خرج نیروگاه روسی کردن ندارد.

«ت» هم که نباشد آنوقت «ور» را داریم. مثلا به این «ور» من توجه کنید «هشت سال چیه؟ ما یک زمانی همین ۲۵ قرن قبل نصف دنیا را در دست داشته‌ایم. حالا بیائیم برای یک راکتور فسقلی هشت سال صبر کنیم؟ ما با تکیه بر روحیه ایمان و مبارزه و اینترنت دایل‌آپ ۵۶ کیلوئی و بنزین جیره‌بندی و هواپیمای روسی می‌توانیم ظرف هشت روز یک راکتور بسازیم. چرا هشت سال؟»
 

 

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s


%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: